Возможен спойлер:
Сюжет «Волейбол!» разворачивается вокруг группы молодых игроков волейбольной команды типичной школы, стремящихся достичь успеха в спорте. Главные герои - Хината Шоё и его соперник Кагеяма Тобио. Хината, несмотря на свой маленький рост, полон решимости стать выдающимся волейболистом, воодушевленный своим детским опытом, когда он иногда подмечал матчи старших классов. Он решает вступить в команду типичной школы, чтобы реализовать свою мечту. В команде он встречает Кагеямы, талантливого, но упрямого игрока, который имеет свои личные амбиции и проблемы с общением.
Сначала Хината и Кагеяма сталкиваются с трудностями в совместной игре, так как их подходы к волейболу абсолютно различны. Хината подходит для скорости и инстинктов, в то время как Кагеяма - для стратегии и техники. Постепенно, благодаря интенсивным тренировкам и соревнованиям, они начинают понимать друг друга и работать в команде. Они встречаются с различными соперниками, каждое поражение становится уроком, а каждая победа - шагом к их общей цели. Сегодня они находятся на пути к разгадке того, как стать эффективной командой, но им предстоит решить, смогут ли они преодолеть свои собственные разногласия.
По мере развития сюжета команда сталкивается с новыми вызовами, включая сильных конкурентов и внутренние конфликты. Хината и Кагеяма начинают осознавать, что для победы им необходимо не только сосредоточиться на своих личных навыках, но и научиться доверять друг другу. Их отношения становятся более глубокими, и они обнаруживают для себя важность взаимопонимания и дружбы. Вскоре на горизонте возникают новые препятствия, и герои понимают, что путь к успеху требует не только усердной работы, но и взаимопонимания.